• Cerca de un centenar de gaiteros y percusionistas tradicionales de diversa procedencia amenizarán las calles de Zamora este fin de semana.
La asociación cultural Tres del Nueve organiza el Encuentro Invernal de Gaitas “Abrigalia”, el cual se celebrará ,durante los días 30 de noviembre y 1 de diciembre, por las calles de Zamora.
En este encuentro, participarán agrupaciones de diversos lugares de la geografía española y Portugal.
La participación española correrá a cargo de la Banda Gaites Villaviciosa "El Gaitero" y de la Escuela Municipal de Música de Valverde de La Virgen, mientras que la participación lusa correrá a cargo de “Gaiteiros tradicionales de Miranda do Douro” y, de parte de los músicos de Zamora, participarán “Roncones y sonajas de Zamora”.
Desde la Concejalía de Promoción Económica, David Gago, señaló la importancia de este encuentro “para fomentar la música tradicional y el patrimonio cultural, para animar nuestras calles y la actividad económica, y para conseguir que Zamora siga siendo un destino de referencia”.
Las actividades comenzarán el sábado, por la mañana, con un vermú en el mercado de abastos provisional (integrado en las ya habituales “Mañanas del mercado”). A continuación, comenzarán los pasacalles, en los que se podrá disfrutar a los músicos por las calles de la ciudad.
Como indicó Goyo Acebo, organizador del evento, “lo fundamental es que la gente y los visitantes disfruten, se lleven una buena imagen de Zamora y todos lo pasemos bien”.
A lo largo de la tarde del sábado, las agrupaciones se irán distribuyendo por las principales plazas del centro de la ciudad, para proseguir con una chocolatada popular para los participantes y para finalizar con un acto en el Teatro Ramos Carrión. Este acto se abrirá al público a las 19:30 horas con entrada gratuita hasta completar aforo y, durante dos horas, se podrá disfrutar de numerosas actuaciones.
Durante la mañana del domingo, prosigue la actividad con un “pasacalles del románico”, que tiene como finalidad que los músicos vayan tocando por los lugares más emblemáticos de la ciudad.
Según Mario Martínez, organizador de este encuentro invernal de gaitas, “este pasacalles tiene el valor añadido de llevar a los gaiteros por lugares de interés histórico y arquitectónico”.
Para finalizar estas dos jornadas de intensa actividad musical, los gaiteros se reunirán cerca de la una de la tarde para compartir un vermú entre todos los participantes en la Plaza Mayor.
O Encontro de Inverno de Gaitas “Abrigalia” realiza-se em Zamora
Cerca de uma centena de gaiteiros e percussionistas tradicionais de diferentes origens vão animar as ruas de Zamora este fim de semana.
A associação cultural Tres del Nueve organiza o Encontro de Gaitas de Inverno "Abrigalia", que será realizado nos dias 30 de novembro e 1º de dezembro, pelas ruas de Zamora.
Neste encontro, participarão grupos de várias partes de Espanha e Portugal.
A participação espanhola será realizada pela Banda de Gaita de Foles Villaviciosa "El Gaitero" e pela Escola Municipal de Música de Valverde de La Virgen, enquanto a participação portuguesa será realizada pelos "Gaiteiros Tradicionais de Miranda do Douro" e, em nome dos músicos de Zamora, participarão "Roncones y sonajas de Zamora".
Do Departamento de Promoção Económica do município, David Gago, destacou a importância deste encontro "para promover a música tradicional e o património cultural, para animar as nossas ruas e atividade económica, e para garantir que Zamora continua a ser um destino de referência".
As atividades terão início no sábado de manhã, com um vermute no mercado provisório de alimentos (integrado nas habituais "Manhãs de Mercado"). Em seguida, começarão os desfiles, nos quais os músicos poderão ser apreciados pelas ruas da cidade.
Como indicou Goyo Acebo, organizador do evento, "o fundamental é que as pessoas e os visitantes gostem, tirem uma boa imagem de Zamora e todos nos divertimos".
Ao longo da tarde de sábado, os grupos serão distribuídos pelas principais praças do centro da cidade, para continuar com um chocolate popular para os participantes e terminar com um evento no Teatro Ramos Carrión. Este evento será aberto ao público às 19h30 com entrada gratuita até atingir a capacidade total e, durante duas horas, poderá desfrutar de inúmeras atuações.
No domingo de manhã, a atividade prossegue com um "desfile românico", que visa levar os músicos a tocar nos locais mais emblemáticos da cidade.
Segundo Mario Martínez, organizador deste encontro de gaitas, "este desfile tem a mais-valia de levar os gaiteiros por locais de interesse histórico e arquitetónico".
Para encerrar estes dois dias de intensa atividade musical, os gaiteiros vão reunir-se por volta da uma da tarde para partilhar um vermute entre todos os participantes na Plaza Mayor.
